Mapa - San José Pinula (Municipio de San José Pinula)

San José Pinula es un municipio del Departamento de Guatemala ubicado a 22 kilómetros de la capital. Se constituyó como municipio el 1 de octubre de 1886 y su nombre significa «Tierra del Pinol». Actualmente el municipio forma parte de las 20 ciudades más importantes de Guatemala.

Fue fundado por el expresidente Manuel Lisandro Barillas. Limita al norte con los municipios de Palencia y Guatemala, al sur con el municipio de Santa Rosa de Lima, del departamento de Santa Rosa, al este con Mataquescuintla, departamento de Jalapa y al oeste con los municipios de Santa Catarina Pinula y Fraijanes.

La etimología del nombre del municipio se deriva de la de Santa Catarina Pinula y según expresa Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán en su libro Recordación Florida se debe a:

* Santa Catarina: en honor a su patrona titular; se cree que fue el padre Juan Godinez, O.P. quién habría influido para ponerle el nombre de Santa Catarina al pueblo de Pankaj o Pinola en honor a Santa Catalina Mártir de Alejandría.

* Pinula: del pipil «Harina de Agua» («Pinul»: Harina de Pinole y «Ha»: Agua).

Esto muy bien podría relacionarse con el pinole, una bebida muy conocida entre los pueblos mexicanos de los que eran los soldados que acompañaban a las fuerzas de Alvarado.

Otra versión del origen del nombre indica que este proviene de la lengua indiana «Pancac», cuyo significado etimológico es: «Pan» que significa «dentro o entre», y «Cac» que tiene 3 significados, el primero, «fuego», el segundo «nigua» y el tercero «guayaba». Se puede suponer que el significado que corresponde es «Entre guayabas». undefined